Sdr Kalamutiara sedang mendeklamasikan puisinya di Malam Hescom '08
Prof.Dr.Irwan Abu Bakar sedang mendeklamasikan puisi di Malam Hescom'08,Hotel Mirama Kuala Lumpur.
Prof. Arbak Othman,Penyair,Pengkritik Sastera.
Sdr Ria Asmira,Penyair,Budayawan.
Sdr Adet,Penyanyi dan Pemain Muzik lagu Puisi,dan Penyair Tersohor, Dato'Ahmad Kamal Abdullah,(Akmal Jiwa,Kamala) di Malam Hescom '08,Hotel Mirama.Sajak:
Kalamutiara bersajak
lantang suaranya
Dr.Irwan bersajak
-anjing menyalak bukit
Arbak terpesona
menghayati kata-kata
Ria Asmira terpegun
tanpa suara
seruling dialun
mengiringi sasterawan, Akmal Jiwa
kami menghargai
tepuk gemuruh
penyair siber.
-msmokhtar
Translation:
Poetry
Reading of Kalamutiara
clear and loud
Dr.Irwan poem on
-barking of mountain dogs
Arbak were intoxicated by the words
Ria Asmira stucked without noise
sound of woodwind accompanied
poet Akmal Jiwa
we stood for celebration
clapping hands
for poets of cyber.
-msmokhtar
