MASA ITU EMAS - TIME IS GOLD

TIME WILL GO AS YOU GO ALONG, IT WILL LEAVE YOU WHEN YOU LET THEM; SO MAKE SURE YOU WILL BELONG, AND NEVER LET MISS THE RIGHT TIME.

Sunday, May 18, 2008

Air Pancut (Fountain)


Air dipercik melambung tinggi,
Tempat bermain si burung murai,
Jika sakit tolonglah kami,
Berkat berkahwin tidak bercerai.
Translation:
Sprinkling water high above,
Magpies been playing happily,
If you're sick please help me,
Bless your marriage forever-and-ever.

2 comments:

Anonymous said...

Translation:

Sprinkle water high above,
Magpies been playing happily;
If you're sick,please help me,
Bless your marriage forever.

Mokhtar Sah Malik said...

Terjemahan:

Air dipercik melambung tinggi,
Tempat bermain si burung murai,
Jika sakit tolonglah kami,
Berkat berkahwin tidak cerai berai.


msm